В Лаишевской центральной библиотеке представлены книги лауреатов Державинской премии

Несколько дней назад стало известно имя обладателя Державинской премии 2020 года. Ее получил Борис Вайнер за книги «Алмазная гора» и «Негде яблоку упасть».

Борис Григорьевич - известный поэт, драматург, детский писатель, переводчик, бард, журналист, член Союза писателей России и Татарстана, член Союза журналистов Татарстана, Лауреат международной и Российской премий в области детской литературы, Лауреат Государственной премии РСФСР имени Максима Горького, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан.

Борис Вайнер родился 25 января 1948 года в поселке Буревестник Курильского района Сахалинской области, на острове Итуруп, в семье военных. Его родители прошли Великую Отечественную войну, что сказалось на их здоровье: обоих довольно рано не стало. Свою вторую семью он обрел в лице родителей жены, поэтессы Наили Ахуновой. Борис Григорьевич и Наиля Гарифзяновна посвятили друг другу немало стихов, многие из которых опубликованы.

С начала 1980-х годов Борис Вайнер переводит лучшие произведения для детей известных татарских писателей: Габдуллы Тукая, Мусы Джалиля, Шауката Галиева, Роберта Миннуллина, Рената Хариса, Равиля Файзуллина, Ахмета Адиля, Эльмиры Шарифуллиной и других. Также он занимается переводами с английского сказок Рэя Брэдбери, Энид Блайтон, Руфь Айнсворт, Дональда Биссета.

Увлекшись переводами, он со временем стал писать собственные волшебные истории, в том числе для театра. По пьесам Вайнера поставлены спектакли «Три поросенка: новые приключения», «Алмазная гора», «Сказка волшебной ночи (Мистер Никто)» в Татарском театре кукол «Әкият (Сказка)». Детские спектакли по его пьесам не первый сезон идут в Казани и Бугульме.

Произведения Бориса Григорьевича печатаются в популярных детских журналах «Веселые картинки», «Мурзилка», «Простоквашино». В течение 14 лет он выпускал журнал для детей «Барабашка», а затем «Зонтик». Он является автором сценария некоторых сюжетов популярного детского телешоу «Ералаш».

Удивительная особенность его стихов и прозы заключается в том, что многие его произведения с одинаковым интересом читаются детьми и взрослыми, они универсальны. 

Фото И.Н. Запольской